Ich wollte mich ja mal wieder melden, nich wahr? Nachdem ich jetzt den ganzen Nachmittag alte Artikel im WordPress-Universum durchgelesen und versucht habe, auf den neuesten Stand zu kommen, isses nun aber auch wirklich mal an der Zeit, dass ich auch noch mal was schreibe. Kann ja nicht angehen, dass ich nachher noch vergesse, wie dieses Tippen auf der Tastatur funktioniert. Das hier wird demnach der erste Artikel in meiner neuen Wohnung in Tokio und quasi eine Anleitung, wie auch ihr so ein unglaublich spektakuluxuriösisches Leben hier führen könnt!

Mein Luxus-Apartment!

Ich wohne jetzt statt mit drei anderen in einem Zimmer und 11 anderen in einer Wohnung nur noch mit zwei anderen Leuten in einer Wohnung, was alles wesentlich entspannter macht. Um dem Share-House-Syndrom vorzubeugen, kommt hier außerdem jede Woche eine Putzkraft vorbei und macht die Küche, die Dusche und die Toilette sauber. Es ist dementsprechend im Vergleich zu meiner vorherigen Unterkunft strahlend rein und ich habe nicht permanent Angst, von einer Kakerlake geweckt zu werden, die auf mich drauf fällt …

Mein eigenes Zimmer! :O :O :O (Leider mit Spiegel, in dem man teilweise Deppen beim Fotografieren beobachten kann … xD)

Da hier ebenfalls keiner direkt Strom und Wasser bezahlt und das nur über eine Pauschale in der Miete mit drin ist (zusammen mit teilweise zermürbend langsamem Internet), legen meine beiden Mitbewohnerinnen allerdings auf Strom- oder Wassersparen mal so gar keinen Wert. Die Klimaanlage läuft meistens durch und steht in der Küche auf kuschligen 27-30 Grad. In meinem Zimmer läuft sie tagsüber immer zeitweise und steht dann auf 24 Grad, aber ich muss halt auch nicht im Top und mit Hotpants in der Wohnung sitzen … :D (24 Grad scheint immer noch sehr viel zu sein, aber ich habe im Gegensatz zur Küche in meinem Zimmer drei Fenster und bedenkt bitte, dass man in Japan noch nie etwas von „Doppelverglasung“ oder „Wärmedämmung“ gehört zu haben scheint.) Das Plätschern, wenn der Wasserhahn in der Küche mal wieder nicht richtig zugedreht wurde, scheint meine küchenfreundliche Mitbewohnerin meist eher als Hintergrundmusik hinzunehmen, als dass sie etwas dagegen tut. Aber jedes Mal rausrennen und selbst den Hahn zudrehen ist mir dann irgendwie auch zu doof. Beim Müll rausbringen müssen wir uns aber glaube ich noch mal arrangieren, irgendwie scheint es so, als würde das keiner tun, wenn ich es nicht mache … o.O

Überquellende Bankkonten dank fancy Job!

Da ich ja Geld ohne Ende habe, kann ich mir das Zimmer mit einem Marktwert von dezenten 64.000 Yen natürlich ohne Probleme leisten. Umgerechnet sind das etwa 526 € für diese luxuriöse Bleibe. Die Miete für den nächsten Monat werde ich von meinem deutschen Konto wohl gerade so noch zahlen können und Geld für das tägliche Leben verdiene ich mir mit meinem Job im neuen Sprachcafé. Momentan habe ich von meinem „Gehalt“ der letzten Woche noch 836 Yen in meinem Portemonnaie, umgerechnet sind das 6,87 €. Damit muss ich morgen bis zu meiner Arbeit schaffen (270 Yen), wo ich dann glücklicherweise wieder Geld verdienen werde, mit dem ich Rückfahrt und das Essen für den Rest der Woche bezahlen kann.

Essenstechnisch sieht es im Moment allerdings gar nicht so schlecht aus, da ich es ja unglaublicherweise geschafft habe, Minipäckchen mit dschörmänn Pumpernickel für nur 216 Yen zu bekommen und so endlich nicht mehr vollkommen auf fake-französische Baguettes als veganen Brotersatz angewiesen zu sein.

Behold se Pumpernickel! <3 Fast Schwarzbrot und gehaltvoller als alles "brotige", was ich bisher in Japan hatte … xD

Allerdings fehlt mir noch Obst. Oooobst, ich vermisse es so! ;_;

Der Supermarkt in meiner Nähe hat außerdem jede Menge billiges Tiefkühlgemüse, was mein Bankkonto auch erheblich entlastet. A propos Bankkonto: Ich besitze nun ein japanisches Bankkonto, jawohl! Neben dem Job im Sprachcafé, wo ich bar bezahlt werde, habe ich ja noch nach einem zweiten Teilzeitjob gesucht und bin über einen anderen Mitarbeiter fündig geworden. In Zukunft werde ich also … na? Was glaubt ihr? Richtig, ich werde als Putzkraft anfangen und künftig Airbnb-Wohnungen reinigen. :D Glamourös, sag ich ja. In Japan, oder zumindest in Tokio, scheint es so zu sein, dass die Besitzer von Airbnb-Wohnungen fast nie in der gleichen Wohnung leben und diese nach der Abreise der Gäste auch lieber nicht selbst putzen. Dafür wird dann ein Putzunternehmen engagiert, das auch nicht Japanisch sprechende Ausländer wie mich beschäftigt, sofern diese ein japanisches Bankkonto haben. Ins Ausland überweist hier scheinbar niemand gerne.

Der schnelle Weg zum eigenen Vermögensverwaltungsdings

Ein Bankkonto also. Das gar nicht mal so einfach zu beschaffen war. Denn nachdem ich mich bei der für meinen neuen Wohndistrikt zuständigen Behörde registriert hatte (natürlich erst nachdem ich mich bei der vorherigen Behörde „entregistriert“ und einen „Die wohnt hier nich mehr“-Bescheid zur Vorlage bei der neuen Behörde erhalten hatte), dachte ich, ich könnte damit einfach zu einer Bank und ein Konto eröffnen. Denkste.

Nachdem ich im Internet recherchiert hatte, welche Banken ausländerfreundlich sind und demnach eventuell sogar Englisch sprechende Mitarbeiter haben, bin ich frohen Mutes zum Tokioter Hauptbahnhof aufgebrochen, um dort ein Konto bei der Shinsei-Bank zu beantragen. Die sehr nette Dame am Infoschalter teilte mir dann aber in flüssigem Englisch mit, dass das absolut überhaupt gar nicht unter keinen Umständen und niemals möglich sei, wenn ich keine japanische Handynummer besäße, da sie Kontakt zu ihren Kunden prinzipiell immer nur per Telefon aufnehmen würden. Dass mir das nichts bringen würde, wenn da dann jemand anders am Apparat sei, der kein Englisch spricht, war leider kein Argument. So verwies sie mich dann auf die JP Bank (kurz für „Japan Post“), für die ich allerdings einen Hankyo bräuchte – also einen japanischen Namensstempel, der hier wesentlich häufiger verwendet wird als Unterschriften per Hand. Zu diesem Zeitpunkt war ich schon der Verzweiflung nahe, denn meine erste Trainingsschicht sollte schon drei Tage später stattfinden und bis dahin musste ich der Firma meine Bankdaten mitgeteilt haben.

Als ich dann vor mich hin jammerte, dass ich nicht einmal wüsste, wo ich einen solchen Stempel herbekommen könnte (googlen bringt einen da nicht unbedingt weiter), wies mich der nette Wachmann in der Bank, der sogar auch Englisch sprach, darauf hin, dass gleich um die Ecke solch ein Laden sei. Durch das skeptisch gemurmelte „teuer“ der Infodame bereits seelisch auf einen 150 € (und somit unbezahlbaren) Stempel vorbereitet, trottete ich also zu besagtem Laden.

Mein eigener pompöser Stempel?

Wo ich wieder einmal vollkommen verloren in der Tür stand, da mir in diesem Moment aufging, dass ich keinerlei Ahnung hatte, wie man überhaupt einen solchen Stempel beantragte, ob man dabei irgendwas beachten musste und wie man das nun auf Japanisch formulieren sollte. An diesem Tag war jedoch das Glück in einer Hinsicht wirklich mit mir, denn auch die freundliche Verkäuferin sprach Englisch. Nachdem ich ihr in der für ausländische Worte geeigneten Silbenschrift meinen Namen hingekritzelt hatte, grübelte sie einige Sekunden und meinte dann: „Das ist viel zu lang … also wenn ich so viele Zeichen (7) auf einen Stempel packe, wird der sehr teuer.“

Japanische Namen haben im Normalfall eher nur zwei oder drei Zeichen, diese sind dafür komplexer als die japanische Silbenschrifte mit der ich meinen Namen approximieren durfte und heißen „Kanji“, was ihr aber sicher eh schon wusstet. ^^ Vermutlich hätte ich so einen vollgekritzelten Stempel auch erst in ein paar Tagen abholen können, weil ihn irgendjemand von Hand hätte schnitzen müssen. Ihr Alternativvorschlag war, dass ich nur meine Initialen nehmen könnte, was ich wiederum aber auch seltsam fand, da ich ja ein Bankkonto mit diesem Stempel eröffnen wollte. Dabei hatte ich allerdings nicht mit der flexiblen Einstellung der Japaner gerechnet, was Namen und Stempel angeht!

Eine überraschend einfache Lösung

„Wie wäre es denn, wenn Sie stattdessen ein Kanji für Ihren Namen nehmen?“, fragte sie freundlich. „Ein Kanji? Aber äh, wie jetzt?“, antwortete die Ich-Autorin eloquent wie eh und je. „Aber ich wüsste doch gar nicht welches?“

„Ihr Name liest sich doch „Ta-Ni-Ya“, oder? Hmmm …“ Die Verkäuferin wuselte um die Stempelständer im Laden herum und zog schließlich einen hervor: „Hier!“, hielt sie mir einen einfachen Holzstempel unter die Nase, auf dem zusammengequetscht etwas Kanjiartiges zu sehen war. „Das liest sich Taniya. Und der Stempel ist auch einer der günstigsten, kostet nur 540 Yen.“

„Cool! Ähm, und was heißt das?“, fragte ich zögerlich, mit der Angst, dass es am Ende irgendeine Beleidigung oder eine unschöne Kombination sein könnte. Nach kurzem Grübeln, wie die englische Übersetzung lauten könnte, wurde mir erklärt, dass es sich um das Kanji für Tal oder Dach und das für Laden handelt. Mein Vorname bedeutet nun also quasi Dach-Laden oder Tal-Lädchen, wenn man es kreativ auslegt. :D Kurzerhand zahlte ich also die 540 Yen und eilte zur Bank. 4,44€, die teuer sind, wenn man bedenkt, dass man sogar im 100-Yen-Laden solche Namensstempel kaufen kann, aber nicht teuer, wenn man bedenkt, dass die Dame mir den Hintern gerettet haben könnte. ^^

Bei der nächsten Bank schien die Telefonnummer dann wirklich kein Problem zu sein – dafür bekam ich nur eine Formular-Ausfüllhilfe auf Japanisch. Die mich spätestens dann überforderte als ich aufgefordert wurde, mein Geburtsdatum in japanischer Zeitrechnung („im Jahr X der Heisei-Periode“ …) einzutragen. Glücklicherweise fand sich auch hier eine Mitarbeiterin, die Englisch sprach und zu meiner Rettung eilen konnte, nachdem ich zuerst kurz dachte, dass ich nun schon wieder kein Bankkonto bekommen könnte, nur weil ich kein Japanisch spreche. Ihr seht, es war ein sehr emotionaler Tag für mich. :D

Nach insgesamt drei Stunden war ich dann jedenfalls stolze Besitzerin eines japanischen Bankkontos, das ich vermutlich in ein paar Monaten wieder schließen lassen muss, aber hey, ab nächsten Monat erhalte ich darauf Gehalt. Lustigerweise durfte ich mir sogar selbst von Anfang an eine PIN-Nummer für die Geldkarte vergeben, das hatte ich auch noch nicht. Und noch lustiger: Ich hätte gar nicht wirklich einen Stempel gebraucht, allerdings sind die Felder für die Unterschrift so klein, dass es echt schwierig ist, darin mehr als zwei Zeichen unterzubringen. Außerdem wird der Stempel eingescannt und registriert – wenn man das mit einer zerquetschten Unterschrift genauso macht, dann wäre ich vermutlich nie wieder an mein Konto gekommen … o_o

Danach habe ich mich dann mit teurem veganem Ramen im Hauptbahnhof belohnt. Weil wenn man schon mal da ist (war mein erstes Mal am Hbf in Tokio), dann muss man die Gelegenheit auf ultragutes und veganes Essen auch ausnutzen. ^^‘

Wie geht es nun glamourös weiter?

Meine im letzten Post angemerkte Einsamkeit habe ich mittlerweile dank nicht mehr ekligen Lebensbedingungen, Skypegesprächen mit der Heimat und Manga-Bingelesen einigermaßen überwunden. Dennoch werde ich hier vermutlich nicht bis Ende September bleiben, vermutlich werde ich bald mal nach Flügen so für Mitte Mai (wenn die Golden Week rum ist) suchen. Es sei denn natürlich der neue Job gefällt mir nach dem Training so gut, dass ich weiter bleiben möchte und ich kann so viele Schichten übernehmen, dass ich genügend Geld verdiene. Andernfalls werde ich wohl bald auch wieder überlegen müssen, was ich denn nun tun möchte, wenn ich wieder in Deutschland angekommen bin. Auch wenn es bis dahin noch ein paar Monate dauert, die Zeit vergeht ja immer schneller als man denkt. Und Youtubevideos schauen plus Manga lesen wird höchstwahrscheinlich auch 2017 kein angesagter Beruf sein, auf den ich mich mal eben so bewerben kann. ^^

Dass ich mein Visum nicht ganz ausnutzen könnte mag jetzt negativ klingen, aber im Moment entspanne ich hier so vor mich hin und sehe das gar nicht so negativ. Falls sich noch etwas spannendes hier in Japan ergeben sollte, dann ist der Flug ja noch nicht gebucht, aber falls nicht, dann kann ich mich bereits Mitte 2017 wieder an Deutschland gewöhnen und schauen, was ich dann alles in Deutschland vermissen werde. :D

Wie sieht’s bei euch so aus? Wie war euer erster Monat 2017 so? Hab ich was verpasst? Habt ihr schon mal ein Konto in einem anderen Land eröffnet und war das da auch so kompliziert wie hier? Oder findet ihr es unkompliziert? (Es ist ja schließlich nachvollziehbar, dass die Bank einen kontaktieren und eine Unterschrift will. ^^) Womit vertreibt ihr euch momentan so die Zeit? Habt ihr noch Vorschläge, was ich in meinen verbleibenden Wochen/Monaten hier noch machen soll? :) Möglichst nichts, das viel Geld kostet, danke! xD

Habt ihr eigentlich schon mal beruflich die Wohnungen anderer Menschen sauber gemacht? Und was haltet ihr davon? Findet ihr es auch sehr ironisch, dass eine Putzkraft hier in meiner Wohnung fast genau die gleiche Arbeit macht, die ich in der neuen Firma dann auch machen werde? (Ein Share House ist neben den ganzen Airbnb-Wohnungen nämlich glaube ich auch dabei …) Noch eine ganz wichtige Frage zum Schluss: Hättet ihr lieber einen Stempel statt einer Unterschrift? Und hättet ihr gedacht, dass man sich einfach so sein eigenes Kanji aussuchen kann? :D Falls ihr sonst noch wichtige Fragen haben solltet, dann immer raus damit! ^^

Im nächsten Artikel werde ich vermutlich nochmal über die verschiedenen Menschen berichten, die mir hier so begegnen. Da fallen mir eigentlich immer wieder kleine Unterschiede auf, die ich öfters auch mal als kulturelle Unterschiede, aber manchmal auch einfach als persönliche und amüsante Eigenarten abstempeln würde.

Bis dahin wünsche ich euch jedenfalls eine mindestens ebenso glamouröse Zeit wie ich sie diese Woche hatte mit mindestens ebensoviel Entspannung!^~^

Eure bankkontenbesitzende und tiefenentspannte 0utofjoint =)

PS: Das Coverbild zeigt übrigens den Blick vom Tokyo Metropolitan Government Building bei Sonnenuntergang. Shinjuku ist schon nice. :> Dort hochzufahren ist übrigens kostenlos, also falls ihr mal da sein solltet und kein Geld für den Skytree oder so habt, ne? ^^

PPS: Ich hoffe niemand hat die Zwischenüberschriften oder die Einleitung ernst genommen … XD